Convolution on the Multiplicative Monoid of $\mathbb{Z} / 2^N\mathbb{Z}$